-
1 parasitäre Schwingung
паразитное колебаниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > parasitäre Schwingung
-
2 wilde Schwingung
паразитное колебаниеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > wilde Schwingung
-
3 parasite
паразитное колебание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parasite
-
4 parasites
-
5 parasitäre Schwingung
Универсальный немецко-русский словарь > parasitäre Schwingung
-
6 vibration
fвибрация, колебание (см. также vibrations)vibration longitudinale — продольное колебание, продольная вибрацияvibration parasite — вредное [паразитное] колебание; вредная вибрация; резонансное колебание, резонансная вибрацияvibration propre — собственные [свободные] колебания -
7 vibration parasite
сущ.маш. вредная вибрация, вредное колебание, паразитное колебание, резонансная вибрация, резонансное колебаниеФранцузско-русский универсальный словарь > vibration parasite
-
8 Nebenschwingung
сущ.тех. паразитное колебание, побочное колебание -
9 Störschwingung
сущ.1) авиа. возмущающее колебание, вредная вибрация, колебательное возмущение2) тех. паразитное колебание3) свар. вредные вибрации -
10 Nebenschwingung
f паразитное колебание с.; побочное колебание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenschwingung
-
11 parasites
1) История: приживальщики3) Радио: паразитное колебание, помехи4) Макаров: паразитные колебания, паразиты -
12 wilde Schwingung
прил.электр. паразитное колебание -
13 oscillation parasitaire
сущ.тех. паразитное колебаниеФранцузско-русский универсальный словарь > oscillation parasitaire
-
14 Störwelle
сущ.1) авт. паразитная волна (радиопомех)2) радио. паразитное колебание3) электр. мешающая волна, паразитная волна -
15 wilde Schwingung
f паразитное колебание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > wilde Schwingung
-
16 zərərli
Iприл.1. вредный. Zərərli mikroblar вредные микробы, zərərli duzlar вредные соли, zərərli vərdiş вредная привычка, zərərli iş вредная работа, zərərli nəticəsi nəyin вредные последствия чего, zərərli təsir вредное влияние, ürək üçün zərərli вредный для сердца, uşaq üçün zərərli вредный для ребёнка, təsərrüfat üçün zərərli вредный для хозяйства2. паразитный (вредный для нормальной работы данного устройства). эл.-тех., физ. Zərərli rəqs паразитное колебание, zərərli tutum паразитная ёмкость3. убыточный (дающий убыток); невыгодный. Zərərli alver убыточная торговля4. неблаготворный, отрицательный. Zərərli təsir отрицательное воздействиеIIпредик. zərərlidir вредно. Papiros çəkmək zərərlidir курить вредно -
17 Nebenschwingung
fпаразитное [побочное] колебаниеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nebenschwingung
См. также в других словарях:
паразитное колебание — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN parasite … Справочник технического переводчика
паразитное колебание — pašalinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parasitic oscillation; spurious oscillation vok. Nebenschwingung, f; parasitäre Schwingung, f; wilde Schwingung, f rus. паразитное колебание, n pranc. oscillation parasite, f … Fizikos terminų žodynas
Nebenschwingung — pašalinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parasitic oscillation; spurious oscillation vok. Nebenschwingung, f; parasitäre Schwingung, f; wilde Schwingung, f rus. паразитное колебание, n pranc. oscillation parasite, f … Fizikos terminų žodynas
oscillation parasite — pašalinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parasitic oscillation; spurious oscillation vok. Nebenschwingung, f; parasitäre Schwingung, f; wilde Schwingung, f rus. паразитное колебание, n pranc. oscillation parasite, f … Fizikos terminų žodynas
parasitic oscillation — pašalinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parasitic oscillation; spurious oscillation vok. Nebenschwingung, f; parasitäre Schwingung, f; wilde Schwingung, f rus. паразитное колебание, n pranc. oscillation parasite, f … Fizikos terminų žodynas
parasitäre Schwingung — pašalinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parasitic oscillation; spurious oscillation vok. Nebenschwingung, f; parasitäre Schwingung, f; wilde Schwingung, f rus. паразитное колебание, n pranc. oscillation parasite, f … Fizikos terminų žodynas
pašalinis svyravimas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parasitic oscillation; spurious oscillation vok. Nebenschwingung, f; parasitäre Schwingung, f; wilde Schwingung, f rus. паразитное колебание, n pranc. oscillation parasite, f … Fizikos terminų žodynas
spurious oscillation — pašalinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parasitic oscillation; spurious oscillation vok. Nebenschwingung, f; parasitäre Schwingung, f; wilde Schwingung, f rus. паразитное колебание, n pranc. oscillation parasite, f … Fizikos terminų žodynas
wilde Schwingung — pašalinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parasitic oscillation; spurious oscillation vok. Nebenschwingung, f; parasitäre Schwingung, f; wilde Schwingung, f rus. паразитное колебание, n pranc. oscillation parasite, f … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ 23611-79: Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23611 79: Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и определения оригинал документа: Electromagnetic compatibility of radioelectronic equipment 1 Определения термина из разных документов: Electromagnetic… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации